日本の9月ってこんなかんじ Japanese Listening Practice N3・N2レベル【中級】Ep.723 transcript

みなさん、こんにちは！Bite Size Japaneseのレイラです😊 元気ですか? このポッドキャストでは友達と話すような感じで 自然な日本語を勉強できるポッドキャストです 今回はね「日本の9月ってどんな感じ？」っていうテーマで 話をします みなさんは、9月に日本に行ったことありますか？ 9月って、実は、もう秋なんですね 日本では、9・10・11月が秋で、12月1月2月が冬で 3月4月5月が春で、6月7月8月が夏なんですね なので、9月は秋なんですけど 正直、最近の9月って夏なんですよね！毎日30度以上で、なんか 9月頑張れば10月すずしくなるから、あとちょっと頑張ろう！ っていうのが、正直な感じです それが9月だけど、実際には秋なので 暑いんだけど、秋の感じもちゃんと感じる季節です なので、今回のエピソードでは 9月のどんな時に秋を感じるか、とか 9月の日本のイベントとか、日本人の過ごし方とかを 私の経験を入れて、みなさんに紹介したいなと思っています 私は今、オーストラリアにいるんだけど、今年の9月はね ほとんど日本にいる予定なので もうちょっとしたら、飛行機に乗って日本に行きます！ だからちょっとね、楽しみなんですね やっぱりね、9月、日本で秋を感じる瞬間（しゅんかん）は やっぱ自然の音かな？虫の音です 日本は季節がはっきりあるから けっこう、夏の虫とか秋の虫っていうのがあって 夏はね、みなさんも多分知ってるように、セミがうるさいのね セミって分かる?見たことある? まあ、多分5cmぐらいの飛ぶ虫なんだけど セミにもいろんな種類がいて 7月8月にうるさいのが「ミンミンゼミ」っていうセミです 「ミーミミミミミミ」って、めっちゃくちゃうるさいのね もう、日本中の木にセミがいるから、木の近くに家があったら もう本当に、頭がおかしくなりそうなぐらい、うるさい 私はね、まあそれでもやっぱね、28年も日本に住んでたから 慣れてるんだけど、私の夫のジャックは 「セミの声を聞いたら頭がおかしくなりそう」 って言ってました 9月になるとね ちょっと違うセミの鳴き声が聞こえるようになります 「ツクツクボウシ」っていうセミなんだけど そのセミの鳴き声が「ツクツクボウシ、ツクツクボウシ」 って、いっているみたいな そうすると、私は毎年「あ、秋が来てるんだな」って感じます 夜に鳴く秋の虫もいます 印象的なのはスズムシかな？ 「リーン、リーン」って、まあ口で表現するのは難しいんだけど 「スズムシ」っていう秋の虫がいて これはね、やっぱいい音ですね！ だから、もしみなさんも気になったらYouTubeで 「日本の田舎（いなか）の夜」とか「スズムシの音」とか検索（けんさく）すると 1時間ぐらいスズムシの音が聞けるビデオがいっぱいあるので まあよかったら聞いてみてください 夏はね、夜はやっぱカエルかな？ 私は、日本に住んでいた時はアパートに住んでて 家の前と後ろに、田んぼがあったんですね だから、もう夏の夜はね、カエルの音で なんかもう、まど開けると本当にうるさくて寝れないから まど閉めてました 昼間は「ミーミミミミ」だし 本当ね、とにかくうるさかったです 日本人って、けっこう、こういう音で季節を感じるんだよね なんか、夏だったら「水の音」とか「風鈴（ふうりん）の音」を聞くと すずしく感じる 「風鈴」ってわかるかな? みなさんも多分、聞いたことがあるはずなんだけど 風鈴は、風が吹くと「チリンチリン、チリンチリン」って いい音のするもので、家の外とかに置いておくんですよね そういうのを聞くと「あ、夏だな、あーなんかいいなー」って 私たちは感じるんですよね 9月になると、空もね、なんか秋の空になってきます 日本の夏の空はね「入道雲（にゅうどうぐも）」って言って なんか、ものすごい大きな雲（くも）が見えるんですね 「入道雲」えーとね、なんかアイスクリームみたいな形 たてに大きくて、白くて、その雲の中にクリームみたいな なんだろうな、とにかくでかい雲なんですね それが、夏の雲 なんだけど、なんだけど、秋になると そういう、でかい、もりもりしたような雲がなくなってきて うすーい雲になる 表現が難しいな 空を見ても、季節を感じるんですね だけど、9月はまだ暑いし、台風（たいふう）も多いんだよね こどもの時は、やっぱ9月は台風が多くてうれしかった 台風が来ると、学校が休みになったりするんだよね 台風が来るって聞くと、ワクワクしてましたね 「もしかして、学校が休みになるんじゃない？」とか 日本は停電（ていでん）は少ないんだけど 「停電」っていうのは、電気が切れることです でも、たまに台風が来ると、停電が起こるんだよね 例えば、風で木がたおれて、道の電線（でんせん）、電気の線の上に 木がたおれて、電線が切れたりして、停電が起こります そういうのをね、こどもの時って楽しいんだよね 「停電、いつもと違う！」みたいな みんなでろうそくを使って夜を過ごすとか そういう、楽しかった思い出が多いですね もう一つね、9月の特徴（とくちょう）といえば 昼の長さと、夜の長さが同じになります 9月の23日ぐらいかな？秋の日なんだけど 夏すごく昼が長かったのが、この秋の日から 今度、夜が長くなるんですね だから、私はね、正直それはさびしく感じる 太陽が大好きだから なんかやっぱね、太陽の出る時間が短くなると それはちょっとさびしく感じますね、あと何だろうな？ 9月といえば「シルバーウィーク」があります みなさん「シルバーウィーク」って聞いたことある？ 「ゴールデンウィーク」は多分知ってるよね 5月の初めぐらいにある、1週間ぐらいの休みですね 9月にも「シルバーウィーク」っていうのがあって これは、祝日（しゅくじつ）が、確か3日ぐらい続くんだよね だから、土日も合わせて5日ぐらい、1週間ぐらい 休みの日ができるのでそれを「シルバーウィーク」って言ってて けっこう、この時期に旅行に行く日本人は多いです 日本ってさ、けっこう祝日が多いよね 毎月2日ぐらい祝日があると思う 「ゴールデンウィーク」とか「シルバーウィーク」みたいに 祝日が何日も続く場合もあるし 意外にね、休みが多い国なんですね みなさんは、自分の国の祝日がある時って 何の祝日かわかりますか？ 私ね、実は祝日って日本にいっぱいあるんだけど それが何の祝日なのかって、正直全然知らなくって けっこう、日本人って何のための祝日かわからずに とにかく、会社が休みでうれしいから旅行に行ったりする そんな感じですね、正直 祝日は多いです あと、なんだろうな 今回、ポッドキャストでみんなに紹介したいこと 今、ちょっと自分のメモのノートを見てるんだけど 次なに話そうか、考えています 次はね、祝日の話をしたので その祝日の中に「秋の日」ってあるんだよね、さっき言った通り この秋分の日の話をします 「秋分（しゅうぶん）の日」とも言うんだけど この日は、日本では、太陽が一番東 真東（まひがし）からのぼって、西にしずむ日なんだよね で、面白いのは、その日本って仏教（ぶっきょう）の国でしょ？ 仏教の世界では、仏様（ほとけさま）とか あと、ご先祖様（せんぞさま）、私たちのなくなった家族っていうのは 違う世界に住んでるわけだよね 違う世界に住んでいて、その世界は西にある って考えられているんですね ちょうど、太陽が西にしずむけど、太陽がしずむ方向に なんかそういう仏様とかがいる、なんか素晴らしい世界がある っていう考え方ですよね なので、9月ってちょうどこの「秋分の日」もあって 太陽が西に、真西（まにし）にしずむから ご先祖様に会いに、お墓参（はかまい）りに行く人が多いです 「お墓参り」っていうのは、家族のお墓（はか）に行くこと お墓に行って、お墓を掃除（そうじ）して お墓に手を合わせて、おいのりする それを「お墓参り」って言うんですけど そういう理由で、9月はお墓参りが多いんですね 実は私も、小さいときは、毎年9月に 家族みんなでお墓参りに行っていました いつも行っていたのは 私の母のご先祖様のお墓に行ってたんですけど 母と父と妹と、そして母のお母さんと行ってて 正直、すごくいい思い出なんですね みんなでおかしとお弁当と、ジュースとか持って、電車に乗って お寺に行って、そのお寺のお墓に行くんですけど ピクニックみたいな気分だったんだよね みなさんは、自分の先祖（せんぞ）のお墓とか行くチャンスありますか？ やっぱ、最近の若い人は お墓参りに行かない人の方が多いんじゃないかな？ 実は私もね、昔ずっと、その大阪にあるお墓にね 家族で行ってたんだけど、私の母もなくなったし 私の母の母もなくなったので もう、そのお墓に行くことがなくなってきたんだよね なので、もう去年、そのお墓をなくすことにして、なくしました お墓をなくすって、けっこう大変で 日本のお墓はさ、だいたい土地があって その上に石がたってるんだよね その石の下に、ご先祖様の骨があるんだけど ちょっとだけね、骨 ふくろとか、入れ物に入ってて 本当に手に持てるぐらいの、ちょっとだけの骨なんだけど だから、それをなくす、片付けてもらう、捨ててもらう っていうのはすごく大変で、お金もすごくかかりました 30万円かかったのかな？ お墓に使われている石も、やっぱりただの石なんだけど 先祖の名前がちゃんと書いてあるから 簡単に捨てられないですよね なので、お寺のお坊（ぼう）さん 仏様とかのために働いているお坊さんに来てもらって 石の中にいるご先祖様の「たましい」じゃないけど 気持ちとかを、石から取ってもらって その石を、石の会社の人に持って行ってもらって みたいな感じで、30万円かかりました まあ、けっこう大変だったんだよね ここからもう一つ、9月で多分一番有名なイベント 「お月見（つきみ）」を紹介します！ みなさんは「お花見」はきっと聞いたことがありますよね お花見は、4月に桜の木を見に行くことですね 9月の「お月見」っていうのは、月を見るイベントです ごめんね、ワンちゃんが鳴いてて 今住んでる家にはワンちゃんが2匹いるんですね どちらもボーダーコリーっていう犬の名前なんですけど 普段はね、全然ほえないし、めちゃめちゃかしこい犬なんだけど 家の前を人が通るとすごくほえる だから、すごくいい番犬（ばんけん）なんですけど 「番犬」っていうのは、家を守ってくれるような犬を 番犬って言いますけど、ちょっとうるさくてごめんね で、「お月見」 お月見は、1年で最も美しい月を見るイベントで 昔多分秋って、いろんな野菜やお米を収穫（しゅうかく）する時期だったから そういう、神様に感謝をしたりとか 「たくさん野菜がとれますように」ってお祈りをしたりする ような意味もあったはずなんですけど 今の人たちは、もうただきれいな月を見るだけのための イベントになってますね で、正直私はお月見をちゃんとお祝いしたことがなくて お月見の日に、夜まどを開けて「うわっ月きれいだよ！」って 「パパ見て！」とか、まあそんな感じですね 月見て終わる、みたいな、そんな感じなんだけど 正直、ほとんどの日本人が今そんな感じじゃないかな？ やっぱ最近は、お月見よりもマクドナルドの「月見バーガー」 の方が有名になってる気がします 日本のマクドナルドは、9月になると 「月見バーガー」っていうのを売るんですね で、月見バーガーは普通のハンバーガーなんだけど 中に、目玉焼（めだまや）きが入っているのかな？ 「目玉焼き」って分かるよね？目玉、目の形をした卵焼き 卵をそのままフライパンで焼くと 白い卵の真ん中に、黄色いまるい部分があるよね それが目の形をしているから 私たちはそれを「目玉焼き」って言うんだけど 目玉焼きって、正直月みたいに見えませんか？見えるよね！ なので、そういう卵が入ったハンバーガーを マクドナルドは「月見バーガー」として売るんですね 9月は、この月見バーガーの広告が テレビやYouTubeでたくさん流れます みなさんの国では 月の模様（もよう）、どんなふうに見えるって言われていますか？ 日本ではね、月の模様は「うさぎがおもちをついている」 「おもちを作っているように見える」って言われているんですね 多分、いろんな文化や国によって 月の模様の見え方が違うと思うので よかったらみなさんの国ではどんなふうに見えるか 教えてください！ 実はね、私これ、昨日知ったんだけど オーストラリアでは、月の模様が反対に見えるんだって ひっくり返って、逆さまに見えるみたいで 昨日ね、夜、月を見てみたら、確かにそうだなって思った 面白いね！ だから多分、みなさんの住んでる場所から見える月の模様も ちょっと違うでしょうね 面白いなと思った あとね、もう一つ これもね、最近分かってびっくりしたんだけど オーストラリアと日本では、太陽の光の方角（ほうがく）が違う 日本では、太陽って東からのぼって 南を通って、西にしずむんだけど、オーストラリアでは 太陽が東からのぼって、北を通って西にしずむんだね これも、日本と逆でした これもね、本当に最近気づいたんだ、びっくり！ だって日本では「いい家といえば南向きの家」って 当たり前のように考えていたから、オーストラリアに来ると もしね、もっと家の中に光がほしかったら 北向きの家を買わないとダメですね、太陽は北を通るから これももう、なんか日本人の感覚と反対で面白いなと思いました ちょっと話が変わっちゃったけど お月見ですね よかったらみなさんもこの9月月がきれいなはずなので 楽しんでみてください！ もう9月か、だから2026年もあとちょっとで終わりますね 9月10月11月12月なので、あと4ヶ月で終わります みなさん2026年は、今のところどんな感じ？どんな年ですか？ 私はね、なんかオーストラリアの移住以外は なんか正直、特に何もなかった 英語の勉強したかな？頑張ったかな？ それ以外は、もう全然なんか毎日同じような感じ めっちゃ旅行に行ったわけでもないし、まあでも平和な1年です 今のところね 英語の勉強は、やっぱりね、時間がかかってちょっと大変だけど でも、ゆっくりした感じの1年です みなさんは、2026年どんな感じかな？あと4ヶ月ね もし今年の目標がまだできてない、とか思っていたら 最後あと4ヶ月で、まあちょっと急いで 目標達成（もくひょうたっせい）するのもいいかもしれないですね ということで、今日はこんな感じかな 9月の日本について、なんかいろいろ雑談（ざつだん）をしてみました 本当に最後まで聞いてくれて、みなさんありがとうございます！ じゃあ今日はここまで これからもどうぞよろしくお願いします😊 みなさんお疲れ様でした！バイバイ