Getting the transcript
Reading the captions from YouTube. A video nobody has opened here before takes 10 to 30 seconds; this page fills in on its own.
Getting the transcript
Reading the captions from YouTube. A video nobody has opened here before takes 10 to 30 seconds; this page fills in on its own.

Spanish After Hours · @spanishafterhours
Where viewers went back to watch this video again, from YouTube's public Most replayed graph, lined up with what was said at that moment.
Most replayed moment #1
7:103.8x the video's typical replay level
Hm, una esterilla. La tengo ahí. Esto es una esterilla. Es una esterilla de tela. A veces uso esta esterilla para estirar,
Said at 7:07
Most replayed moment #2
0:183.0x the video's typical replay level
Estoy muy cerca de la playa. Así que vamos a la playa. Pero voy a llevar un bolso. Una bolsa.
Said at 0:17
Most replayed moment #3
4:272.9x the video's typical replay level
una crema de protección solar. ¿Qué más necesito en la playa? Una toalla. Necesito una toalla. Si me
Said at 4:26
The graph counts replays. It does not show where viewers stopped watching.
Words
882
Runtime
10:06
Speaking pace
87wpm
Reading time
4min
87 words per minute, below the 160 25th percentile of 349 measured videos. That distribution comes from the 349-video hook study.
Opening (first 30 seconds)
A mí me gusta, me gusta mucho la playa. Me encanta la playa. Ahí está la playa. Estoy muy cerca. Estoy muy cerca de la playa. Así que vamos a la playa. Pero voy a llevar un bolso. Una bolsa. Una bolsa de cuadrados
44 words, the words spoken in the first 30 seconds at 87 words per minute.
Free, no signup. See how the first 30 seconds hold attention, with rewrites.
Sentence shape
| Measure | This transcript |
|---|---|
| Sentences | 146 |
| Average words per sentence | 6.0 |
| Longest sentence | 22 words |
| Questions asked | 13 |
| Sentences containing a number | 1 |
Most used terms
What this transcript is
Every word below is the caption track YouTube publishes for this video, pulled from the video itself and reproduced unchanged. It is not Prepublish's writing, not a summary, and not a re-transcription: it is the video's own published captions. Spanish captions, published by the channel, in the video’s original language. Source: the video on YouTube. A channel that would rather this page did not exist can ask for its removal through the contact page, and it is removed.
A mí me gusta, me gusta mucho la playa. Me encanta la playa. Ahí está la playa. Estoy muy cerca. Estoy muy cerca de la playa. Así que vamos a la playa. Pero voy a llevar un bolso. Una bolsa. Una bolsa de cuadrados blancos, negros y grises. Cuadrados negros, blancos y grises. Una bolsa de cuadros, de cuadrados. Mi bolsa, mi bolsa tiene algo dentro. Dentro de la bolsa hay algo. Hm. A ver, unos cascos, unos cascos para música.
Para música. Estos son unos cascos de color azul, unos cascos azules y son unos cascos con cable. El cable. No son cascos de Bluetooth. Esto son cascos de Bluetooth. No tienen no tienen cable. Estos cascos sí tienen cable. Son cascos azules para escuchar música, pero no quiero escuchar música en la playa, no. ¿Qué más hay? Dentro del bolso también está mi cartera. Mi cartera con dinero. Poco dinero. 5 € ¿Qué más hay en el bolso?
Hay unas gafas de sol. Estas son mis gafas de ver. Son mis gafas normales, gafas graduadas. Estas son gafas de sol. Las gafas de sol sí las llevo a la playa. Las pongo dentro de la bolsa, del bolso. ¿Qué más me llevo a la playa? Me voy a llevar un bañador. ¿Qué bañador me llevo? Tengo tres bañadores, uno de rayas verdes y blancas, uno negro, un bañador negro y un bañador azul. ¿Qué bañador me llevo a la playa? Hm, creo que me voy a llevar el bañador azul.
Estos los dejo en casa. Voy a meter el bañador azul en el bolso. Ahora, dentro del bolso hay un bañador azul y unas gafas de sol. ¿Qué más me llevo a la playa? Hm... Puedo llevar una gorra. Esta es mi gorra. Una gorra marrón. ¿Me llevo la gorra a la playa? Hm. No, no me llevo la gorra. La gorra sirve para protegerte del sol, pero no pega con mi outfit, negro y marrón. No, pero tengo que protegerme del sol, así que me voy a llevar protección solar, una crema de sol para la cara.
Así. Me protejo del sol con la crema solar, la crema protectora. Perfecto. Meto la crema de sol dentro del bolso. Dentro del bolso hay un bañador azul, unas gafas de sol y... una crema de protección solar. ¿Qué más necesito en la playa? Una toalla. Necesito una toalla. Si me Si me voy a nadar, necesito secarme con una toalla. A ver, una toalla. Esto no es una toalla. Esto es un chubasquero para la lluvia. Hoy no llueve.
No necesito un chubasquero. Una toalla. Una toalla. Pero esta toalla es muy pequeña, muy pequeña. Es demasiado pequeña. Necesito una toalla más grande. Una toalla grande. Esta es una toalla grande, perfecta para la playa. Voy a meter la toalla en el bolso. Ahora dentro del bolso hay una toalla, bañador azul, crema solar y unas gafas de sol. Y yo creo que ya, ya estoy lista para ir a la playa, ¿no? Ah, espera. Siempre me da mucha sed en la playa.
Tengo mucha sed. Quiero beber agua. A ver. Necesito mi botella. Aquí mi botella de agua. Me voy a llevar algo para picar, algo para comer. ¿Qué me puedo llevar? Tengo unos pistachos. Los voy a meter dentro del bolso y también algo fresquito. Algo fresco. Mm. Unas uvas perfectas para la playa. Muy bien. Y yo creo que ya está. Listo. Tengo uvas, pistachos, agua, una toalla, un bañador azul, crema solar y las gafas de sol.
Y ahora ya está, ¿no? Ya estoy lista para la playa. Pero... no me voy a sentar en la toalla. La toalla es para secarme el agua. No quiero poner la toalla en la arena. Necesito algo para sentarme en la arena. Hm, una esterilla. La tengo ahí. Esto es una esterilla. Es una esterilla de tela. A veces uso esta esterilla para estirar, hacer yoga. Pero hoy voy a usar la esterilla para sentarme en la playa. Okey, ya tenemos la esterilla para sentarnos en la playa.
Tenemos la toalla, un bañador azul, unas uvas y unos pistachos, una botella de agua y unas gafas de sol. Y ya está, ¿no? Yo digo que ya está. Ya estoy lista para ir a la playa. Ah, bueno, una cosa más. Una más. Un libro. Un libro... Este, un libro, hm, y un cuaderno de Sudokus. Un libro y un cuaderno de Sudokus. Perfecto para la playa. Un cuaderno de Sudocus, un lápiz y un libro para leer. Hay que leer. Y ya está, ¿no?
Tenemos un libro para leer, un cuaderno de sudokus y un lápiz para hacer sudokus. Una toalla para secarnos el agua. Una esterilla para sentarnos en la playa, en la arena. Uvas y pistachos para comer. Una botella de agua para beber. Para beber. Un bañador azul para nadar en el mar. Crema de sol para protegernos del sol y... unas gafas de sol. Y creo que ya está. Bueno, las chanclas. Las chanclas, muy importantes las chanclas.
Y ya estaría. Vámonos a la playa. Ay, qué frío. Necesito una chaqueta porque hace un poco de viento. Y listo. Vámonos a la playa. Ay, las llaves, las llaves. No me puedo dejar las llaves. Listo. Adiós.
The words are the caption track's own and nothing is reworded or re-transcribed. Paragraph breaks are placed between sentences so the text reads as prose.
Free tools for your own script. No signup, no login.
Paste your draft and see where viewers are likely to drop off, with a rewrite for each weak line.
Paste the first 30 seconds of your own draft for a hook score and rewrites.
Check your draft against YouTube's advertiser-friendly guidelines before you record it.
Read this channel's public videos and transcripts, and download a writing brief for it.