Getting the transcript
Reading the captions from YouTube. A video nobody has opened here before takes 10 to 30 seconds; this page fills in on its own.
Getting the transcript
Reading the captions from YouTube. A video nobody has opened here before takes 10 to 30 seconds; this page fills in on its own.

Eze Martínez · @Eze.martinez
Where viewers went back to watch this video again, from YouTube's public Most replayed graph, lined up with what was said at that moment.
Most replayed moment #1
0:431.5x the video's typical replay level
ver un efecto 3D en vivo y en directo. Esto se llama el efecto pulfridge. Es un efecto psicológico porque se ve que nuestro ojo derecho, cuando tenemos algo más oscuro, tarda 15 milisegundos más en capturar la imagen y eso hace que nuestro cerebro interprete la imagen como si estuviera en tres dimensiones. Y acá les
Said at 0:37
Most replayed moment #2
0:531.5x the video's typical replay level
capturar la imagen y eso hace que nuestro cerebro interprete la imagen como si estuviera en tres dimensiones. Y acá les dejo un montón de palabras que no van a poder saber lo que dice porque las paso muy rápido y no van a poder pausar el video ni sacar screenshot. [risas]
Said at 0:46
Most replayed moment #3
0:521.5x the video's typical replay level
más oscuro, tarda 15 milisegundos más en capturar la imagen y eso hace que nuestro cerebro interprete la imagen como si estuviera en tres dimensiones. Y acá les dejo un montón de palabras que no van a poder saber lo que dice porque las paso muy rápido y no van a poder pausar el video ni sacar screenshot. [risas]
Said at 0:44
The graph counts replays. It does not show where viewers stopped watching.
Words
214
Runtime
1:00
Speaking pace
214wpm
Reading time
1min
214 words per minute, above the 201 75th percentile of 349 measured videos. That distribution comes from the 349-video hook study.
Opening (first 30 seconds)
Les voy a mostrar algo que es imposible sacar captura de pantalla, no porque yo lo diga, sino porque es literalmente imposible. ¿Listos para verlo? Si intentan pausar el video o capturar la pantalla, no van a apreciar el texto. Solamente se aprecia si el video se está reproduciendo. Así que no lo vas a poder compartir, por lo menos no con una captura de pantalla. Pero ahora vas a agarrar unos lentes de sol y te los vas a poner en tu ojo derecho, abierto el ojo, así, y vas a observar un efecto 3D que solamente funciona cuando lo pongo en pantalla completa y hago
107 words, the words spoken in the first 30 seconds at 214 words per minute.
Free, no signup. See how the first 30 seconds hold attention, with rewrites.
Sentence shape
| Measure | This transcript |
|---|---|
| Sentences | 11 |
| Average words per sentence | 19.5 |
| Longest sentence | 47 words |
| Questions asked | 1 |
| Sentences containing a number | 3 |
Most used terms
Free, no account. See where attention is likely to drop, with a rewrite for each weak line. The free check shows the scores and the one issue costing the most. Or run it on the words above first.
Free · No login · See a sample audit first if you prefer.
This transcript is under 300 words, so the page is marked noindex and does not appear in search results. The words stay here to read and to copy.
What this transcript is
Every word below is the caption track YouTube publishes for this video, pulled from the video itself and reproduced unchanged. It is not Prepublish's writing, not a summary, and not a re-transcription: it is the video's own published captions. Spanish captions, generated automatically by YouTube, in the video’s original language. Source: the video on YouTube. A channel that would rather this page did not exist can ask for its removal through the contact page, and it is removed.
Les voy a mostrar algo que es imposible sacar captura de pantalla, no porque yo lo diga, sino porque es literalmente imposible. ¿Listos para verlo? Si intentan pausar el video o capturar la pantalla, no van a apreciar el texto. Solamente se aprecia si el video se está reproduciendo. Así que no lo vas a poder compartir, por lo menos no con una captura de pantalla. Pero ahora vas a agarrar unos lentes de sol y te los vas a poner en tu ojo derecho, abierto el ojo, así, y vas a observar un efecto 3D que solamente funciona cuando lo pongo en pantalla completa y hago mover el fondo hacia un lado.
Si tenés los lentes de sol en tu ojo derecho, vas a poder ver un efecto 3D en vivo y en directo. Esto se llama el efecto pulfridge. Es un efecto psicológico porque se ve que nuestro ojo derecho, cuando tenemos algo más oscuro, tarda 15 milisegundos más en capturar la imagen y eso hace que nuestro cerebro interprete la imagen como si estuviera en tres dimensiones. Y acá les dejo un montón de palabras que no van a poder saber lo que dice porque las paso muy rápido y no van a poder pausar el video ni sacar screenshot.
[risas]
The words are the caption track's own and nothing is reworded or re-transcribed. Paragraph breaks are placed between sentences so the text reads as prose.
Free tools for your own script: paste a draft and see where it stands before you record it.
Paste your draft and see where viewers are likely to drop off, with a rewrite for each weak line.
Paste the first 30 seconds of your own draft for a hook score and rewrites.
Check your draft against YouTube's advertiser-friendly guidelines before you record it.
Read this channel's public videos and transcripts, and download a writing brief for it.