ЖЕНЩИНЫ НА РИНГЕ: 1000 лет БОРЬБЫ transcript

Женщинам запрещено выходить на ринг сумо. Даже сегодня. В Японии считается, что женщина оскверняет дохё, священную арену сумо. Но мало кто знает, что когда-то именно женское сумо собирало толпы зрителей. Женщины боролись при дворе императоров, выступали перед аристократией, путешествовали по стране как профессиональные спортсменки, а потом их просто вычеркнули из истории. Почему спорт, в котором женщины участвовали веками, внезапно стал неприличным? Кто превратил сумо из общей традиции в исключительно мужскую территорию? И правда ли, что запрет женщинам выступать на арене сумо - это древняя японская традиция? Сегодня мы поговорим о той стороне истории Японии, о которой редко рассказывают даже сами японцы, о женском сумо, от древних императорских дворцов до современных чемпионатов мира. Сумо - это национальный вид спорта, который существует в Японии на протяжении тысячелетий и представляет собой идеальное сочетание силы и красоты. Однако в этом спорте до сих пор действует неписанное правило, запрещающее женщинам выходить на ринг. При более внимательном рассмотрении тысячелетней японской традиции сумо можно увидеть интересный переход от бешеной популярности женской борьбы к её полной стигматизации. Японское сумо - это спорт, похожий на борьбу, зародившуюся на фермерских полях Китая во времена династии Хань. Крестьяне ради забавы боролись между собой во время часов отдыха. Двое людей, обращённых лицом друг к другу, переплетали руки и пытались по возможности сбить противника с ног. А во времена южных и северных династий подобное крестьянское развлечение превратилось в более серьёзный гражданский вид борьбы. Есть письменное свидетельство и о женской борьбе, появившейся во время Цзиньской империи. В "Повести Заречья" чиновник и историк Юй Пу описывает, как император приказал дворцовым женщинам одеться для выступлений по борьбе. Считалось, что чем меньше одежды вы носите во время игры, тем лучше. А позже она вообще практически игнорировалась. Использовались только тонкие полоски ткани, чтобы на время скрыть стыд. Однако и они неизбежно срывались во время яростного поединка. Помимо, конечно, схватки за первенство, женская борьба в Древнем Китае признавалась визуально красивым зрелищем. В средневековых китайских источниках встречается и такая история. Во время празднования Нового года в столице империи Северный Сун император Жэнь - цзун прибыл ко двору с приближёнными и красавицами. И туда же прибыли Сай Гуань Со и Хэй Сы Цзе. Две сестры пошли в бой без рубашек. Их схватка была просто потрясающей. Они проворно двигались и поворачивались, чем вызвали взрыв аплодисментов. Но на следующий день Жэнь - цзун увидел письмо конфуцианского старца Сыма Гуан, который обвинил императора в легкомыслии.

"Строго запретите встречи. Пусть женщинам отныне будет разрешено собираться в толпы на рынке для игры". И в конце письма он настоятельно призвал запретить женскую борьбу. И хотя Женьзун не издал указ о запрете, он больше не осмеливался наблюдать за женской борьбой на площади. В японских исторических записях термин женское сумо появился на самом деле намного раньше, чем так называемое "большое сумо", которое сейчас считается национальным видом спорта Японии, и в котором принимают участие только мужчины. Первые упоминания о женской борьбе были найдены в исторической книге Нихон Сёки, созданной в Японии в 720 году нашей эры.Это период Нара. Согласно записям, когда император Юряку взошёл на трон, он приказал дворцовым женщинам снять с себя одежду, снять юбки и заняться борьбой сумо. Кроме того, в средневековый период существовали истории о том, что женщины профессионально занимались сумо. Однако и тогда уже их тренировки старались по возможности ограничить. В период Эдо в Японии начали проводить соревнования по борьбе под названием "Женское сумо". Такие турниры проходили в развлекательных целях и существовали на одном и том же уровне, что и уличные танцы со змеями или жонглирование. Однако для некоторых женщин подобные выступления на арене являлись единственным средством к существованию, и поэтому они относились к ним серьёзно. Говорят, что женщины-борцы, выступавшие в тот период, не были красивыми, поэтому этот вид спорта, ну совершенно не привлекал мужчин, которые были основными потребителями подобных зрелищ. Только после того, как женщины начали сражаться со слепыми сумоистами мужчинами, зрители приобрели интерес к этим схваткам, которые являлись больше комичной игрой, нежели реальным соревнованием. Однако такой вид шоу стал чрезвычайно популярен среди горожан. В то время в Японии преобладала культура обнажённого тела, и поэтому женщины выступали в одной набедренной повязке, даже во время поединка друг с другом, что вполне соответствовало культурным традициям того времени. Кроме того, в период Эдо женская борьба сумо часто проводилась в гареме Ооку и на женских половинах замков. После реставрации Мэйдзи в 1868 году из-за распространения европейской морали выступления женщин в поединках стали главным объектом травли со стороны политиков и литераторов. Они стали связывать женское сумо с порнографией, что, безусловно, являлось абсолютно клеветой. Несмотря на то, что борьбой сумо занимались на протяжении нескольких веков, только в период Мэйдзи этот вид спорта объявили национальным. Соответственно, тогда же закрепилось и приобрело вот это настоящее табу на женщин, которая запрещала сумоисткам не только выступать без рубашек, но и вообще в целом появляться на ринге вместе с мужчинами. С тех пор спортсменок, которые занимались сумо, начали порицать. Их имена покрывали позором, который невозможно было смыть. Произносить их считалось неприличным. Сумоистки стали приравниваться к падшим женщинам. Своего пика подобная травля достигла в период Сёва. Женское сумо стало синонимом непристойности, порнографии и ненормальности. В журналах о сексуальных развлечениях, таких как Kitan Club, эротизированная борьба между девушками являлась незаменимым элементом жанра. Некоторое время женское сумо находилось под угрозой полного уничтожения. Однако в тридцатых годах XX века были сформированы коллективы сумоисток, которые путешествовали по стране. Этот вид спорта был уже не настолько популярен, как большое сумо из-за злонамеренного поношения. Однако и на женские поединки приходило достаточно зрителей. В 1996 году была создана японская ассоциация женского сумо. Но из-за предыдущей дурной славы этого вида спорта участницы выбрали название "Новое сумо", которое должно было чётко отличаться от предыдущего "Женское сумо". Женщины используют те же правила и методы тренировок, что и в мужском сумо. Однако у женской борьбы всё-таки есть некоторые отличия. Во-первых, женские костюмы отличаются от мужских. Их одежда - это трико, закрывающая грудь, руки, ягодицы и уже сверху надетый пояс "маваси". Женщинам ни в коем случае не разрешается выступать голыми. Во-вторых, для того, чтобы побеждать в соревнованиях, они не обязаны иметь огромное тело. То есть не всех сумоисток можно назвать высокими и великолепными, в отличие от очень крупных мужчин борцов. А кроме того, участвующие женщины соревнуются на специальных циновках, чтобы избежать травм груди. Есть также некоторые отличия и в правилах игры. Во-первых, нельзя бить соперницу головой. Во-вторых, женщины разделены на несколько уровней по весу. С тех пор, как в Японии в 1996 году снова начались соревнования по женскому сумо, подобные клубы были созданы в 17 странах по всему миру, а первый чемпионат мира среди женщин прошёл в префектуре Аомори в 1999 году. Женская борьба сумо также востребована и в Европе. В 1992 году была официально учреждена Международная федерация Сумо. В настоящее время там насчитывается 84 ассоциации члена. Федерация продвигает борьбу с уму во всём мире через ежегодные чемпионаты мира и оплачивает зарубежным игрокам тренировки в Японии. Сейчас всё больше и больше женщин занимается борьбой. В России, Великобритании, Бразилии и других странах существует огромное количество клубов женского сумо с очень сильными спортсменками. В последние годы в связи с частыми просьбами со стороны Японии на включение сумо в список Олимпийских игр, всё больше и больше женщин начали участвовать в соревнованиях по сумо. Однако в настоящее время количество женщин-борцов в Японии всё ещё очень мало, а соотношение мужчин и женщин, занимающихся этим видом спорта, составляет около 300 к одной. Однако многие люди с оптимизмом смотрят на то, что запрет на участие женщин в профессиональных матчах сумо в конечном итоге будет отменён. Как вы думаете, должен ли японский мир профессионального сумо открыть ринг для женщин? И знали ли вы вообще, что женское сумо существовало в Японии на протяжении сотни лет? Обязательно напишите нам своё мнение в комментариях. И если вам интересны темы женской истории Азии, японской культуры и скрытых страниц истории, подписывайтесь на наш канал. Да, спасибо, что посмотрели это видео, и до встречи. Большое спасибо. До встречи.